Enjoy locally sourced Midwestern comforts at this longtime Bay View restaurant.