In less than 10 minutes, any Wisconsin sports fans could casually walk between the sites of two of the longest active winning streaks in professional American sports.